Let’s embrace the beauty of fall with these 60+ fall quotes in Spanish and their English translations.
Fall is a season of change, and these quotes reflect that sentiment. From the changing colors of the leaves to the shorter days, fall is a time of transition.
These quotes in Spanish highlight the beauty of this season and the emotions that come with it.
Whether you’re looking for inspiration, just want to appreciate the beauty of fall, or you’re looking for the perfect Instagram quote to capture your magical fall moments, these fall quotes in Spanish are sure to resonate with you. So, sit back, grab a cup of hot cider, and enjoy these beautiful fall quotes in Spanish.
50 + Fall Quotes in Spanish
1. “El otoño es una segunda primavera cuando cada hoja es una flor.” – Albert Camus
“Autumn is a second spring when every leaf is a flower.” – Albert Camus
2. “El otoño es el abrazo que le da la naturaleza a la Tierra antes de que se duerma.”
“Autumn is the embrace that nature gives to the Earth before it falls asleep.”
3. “El otoño es el momento en que todo estalla con su última belleza, ya que toda la naturaleza se preocupa por dejar una impresión duradera.”
“Autumn is the time when everything bursts with its last beauty, as all of nature cares about leaving a lasting impression.”
4. “El otoño es la recompensa de la naturaleza después de un año de trabajo duro.”
“Autumn is nature’s reward after a year of hard work.”
5. “En otoño, las hojas caen como si fueran flores volando en el viento.”
“In autumn, leaves fall as if they were flowers flying in the wind.”
6. “El otoño es la estación en que la Tierra se pinta a sí misma.”
“Autumn is the season in which the Earth paints itself.”
7. “El otoño es el momento en que la Tierra deja caer sus hojas para que podamos ver su alma.”
“Autumn is the time when the Earth drops its leaves so we can see its soul.
8. “El otoño es un andante melancólico y gracioso que prepara admirablemente el solemne adagio del invierno.” – George Sand
“Autumn is a melancholic and graceful andante that admirably prepares the solemn adagio of winter.” – George Sand
9. “El otoño es el maestro que nos enseña que el cambio puede ser hermoso.”
“Autumn is the teacher that shows us that change can be beautiful.”
10.”El otoño es la temporada en que los árboles nos muestran lo hermoso que es dejar ir.”
Autumn is the season when trees show us how beautiful it is to let go.”
11. “El otoño siempre ha sido mi estación favorita. El momento en que estalla todo con su belleza pasada, como si la naturaleza hubiera estado ahorrando todo el año para el gran final.” – Lauren DeStefano
“The autumn has always been my favorite season. The moment when everything bursts with its past beauty, as if nature had been saving up all year for the grand finale.” – Lauren DeStefano
12. “El otoño es el momento en que el mundo se pone más hermoso antes de que todo se vuelva blanco.”
“Autumn is the time when the world becomes more beautiful before everything turns white.”
13. “El otoño es el momento en que los colores de la Tierra se encienden.”
“Autumn is the time when the colors of the Earth ignite.”
14. “El otoño es el tiempo en que los árboles son poetas que escriben sus versos en el viento.”
“Autumn is the time when trees are poets who write their verses in the wind.”
15. “El otoño es la temporada de los abrazos cálidos y las bebidas calientes.”
“Autumn is the season of warm hugs and hot drinks.”
16. “El otoño es el tiempo en que la Tierra se prepara para un largo sueño.”
“Autumn is the time when the Earth prepares for a long sleep.”
17, “El otoño lleva más oro en su bolsillo que todas las otras estaciones.” – Jim Bishop
“Autumn carries more gold in its pocket than all the other seasons.” – Jim Bishop
18. “El otoño es la estación en que la Tierra se convierte en un lienzo de colores.”
“Autumn is the season when the Earth becomes a canvas of colors.”
19. “El otoño es el tiempo en que los días se vuelven dorados y las noches se llenan de estrellas.”
“Autumn is the time when days turn golden, and nights fill with stars.”
20. “¡Brotes en el otoño! Tan fresco como la cara de una mujer enamorada.” – Masajo Suzuki
“Sprouts in the autumn! As fresh as the face of a woman in love.” – Masajo Suzuki
21. “El otoño llega temprano por la mañana, pero la primavera al final de un día de invierno.” Elizabeth Bowen
“Autumn arrives early in the morning, but spring at the end of a winter day.” – Elizabeth Bowen
22. “El otoño es el tiempo en que los árboles revelan sus verdaderos colores.”
“Autumn is the time when trees reveal their true colors.”
23. “En otoño, la naturaleza nos enseña a soltar y dejar ir lo que ya no es necesario.”
“In autumn, nature teaches us to let go and release what is no longer needed.”
Related: 85+ Famous Spanish Quotes About Life with English Translation
24. “El otoño es el tiempo en que los susurros del viento cuentan historias de hojas caídas.”
“Autumn is the time when the whispers of the wind tell stories of fallen leaves.”
25. “La memoria del árbol se la lleva consigo el último pájaro que en otoño vuela lejos.”
“The tree’s memory is carried away by the last bird that flies far in autumn.”
26. “La vida vuelve a comenzar cuando todo empieza a crujir en otoño.” Francis Scott Fitzgerald
“Life begins anew when everything starts to rustle in autumn.” – Francis Scott Fitzgerald
27. “En otoño, las hojas caen como páginas de un libro en blanco.”
“In autumn, leaves fall like pages of a blank book.”
28. “El otoño es el tiempo en que el sol se despide con un resplandor dorado.”
“Autumn is the time when the sun bids farewell with a golden glow.”
29. “En otoño, los árboles nos muestran cómo soltar lo viejo para dar paso a lo nuevo.”
“In autumn, trees show us how to let go of the old to make way for the new.”
30. “Del otoño aprendí que aunque las hojas caigan, el árbol sigue en pie.”
“From autumn, I learned that even though the leaves fall, the tree remains standing.”
31. “El otoño es la temporada en que la Tierra pinta su último cuadro antes del invierno.”
“Autumn is the season when the Earth paints its final picture before winter.”
32. “Cada hoja habla de felicidad para mí, agitando los árboles de otoño.” Emily Brontë
“Every leaf speaks of happiness to me, rustling in the autumn trees.” – Emily Brontë
33. “Cuando las hojas empiezan a caer, ¡el otoño llama a nuestra puerta!”
“When the leaves begin to fall, autumn knocks on our door!”
34. “En otoño, los días se acortan, pero las emociones se intensifican.”
“In autumn, the days shorten, but emotions intensify.”
35. “El otoño es la estación en que los sueños se vuelven más nítidos.”
“Autumn is the season when dreams become clearer.”
36. “En otoño, el viento susurra secretos entre las hojas.”
“In autumn, the wind whispers secrets among the leaves.”
37. “El otoño es el tiempo en que la Tierra se prepara para renovarse y florecer de nuevo.”
“Autumn is the time when the Earth prepares to renew itself and bloom again.”
38. “Ninguna belleza de primavera o de verano tiene tanta gracia como yo he visto en una cara otoñal.” – John Donne
“No beauty of spring or summer has as much grace as I have seen in an autumnal face.” – John Donne
39. “En otoño, los colores de la naturaleza nos recuerdan que la vida es un regalo.”
“In autumn, the colors of nature remind us that life is a gift.”
40. “El otoño es el poema que la Tierra escribe con sus hojas.”
“Autumn is the poem that the Earth writes with its leaves.”
41. “Pertenezco al otoño. Y en otoño me hablan todas las cosas que he perdido.”
“I belong to autumn. And in autumn, all the things I’ve lost speak to me.”
Short Spanish Fall Quotes
42. “El otoño es el amanecer de los recuerdos.”
“Autumn is the dawn of memories.”
43. “El otoño es la prueba de que la belleza solo es temporal.”
“Autumn is proof that beauty is only temporary.”
44. “El otoño es la estación en que la Tierra se renueva.”
“Autumn is the season when the Earth renews itself.”
45. “El otoño es la temporada que enseña que el cambio es hermoso.”
“Autumn is the season that teaches us that change is beautiful.
46. “En otoño, el mundo se sumerge en un sueño dorado.”
“In autumn, the world plunges into a golden dream.”
47. “En otoño, todas las hojas son flores.” – Albert Camus
“In autumn, all the leaves are flowers.” – Albert Camus
48. “El otoño es el pintor, el verano es solo la paleta.” – Terri Guillemets
“Autumn is the painter; summer is just the palette.” – Terri Guillemets
49. “En otoño, la Tierra se viste de colores para su gran desfile.”
“In autumn, the Earth dresses in colors for its grand parade.”
50. “El otoño es el abrazo cálido antes del frío invierno.”
“Autumn is the warm embrace before the cold winter.”
51. “El otoño es una poesía de la tierra que escribe en colores.”
“Autumn is poetry written by the earth in colors.”
52.”El otoño es el preludio de un cuento de invierno.”
“Autumn is the prelude to a winter tale.”
53. “El otoño es una melodía que la naturaleza canta para nosotros.”
“Autumn is a melody that nature sings for us.”
54. “En otoño, el mundo se viste de colores cálidos.”
“In autumn, the world dresses in warm colors.”
55. “El otoño es el beso que el verano le da al otoño.”
“Autumn is the kiss that summer gives to autumn.”
56. “No te angusties, la vida vuelve a empezar con el otoño.”
“Don’t worry, life begins anew with autumn.”
57. “En otoño, la naturaleza nos muestra lo hermoso que es dejar ir.”
“In autumn, nature shows us how beautiful it is to let go.”
58. “En otoño, cada hoja es una obra de arte.”
“In autumn, every leaf is a work of art.”
59. “El otoño es la danza de las hojas al caer.”
“Autumn is the dance of falling leaves.”
60. “Y de repente, el verano colapsó en otoño.” – Oscar Wilde
“And suddenly, summer collapsed into autumn.” -Oscar Wilde
This collection of over 60 fall quotes in Spanish serves as a tribute to the enchanting season of autumn.
These quotes beautifully capture the essence of this magical time, where nature transforms, and the world is bathed in warm and inviting hues.
Whether you seek inspiration, a connection with nature, or simply wish to embrace the poetic beauty of fall, these quotes offer a glimpse into the profound emotions and insights that this season brings.
As we revel in the crisp air and changing landscapes, let these words remind us to cherish the fleeting moments of autumn’s splendor.
Get inspired with more quotes in Spanish:
- 85+ Famous Spanish Quotes About Life with English Translation
- 65+ Positive Spanish Quotes To Encourage an Optimistic Life
- 101+ Best Motivational Quotes in Spanish to Inspire You!
- 67+ Love Quotes in Spanish to Share With your Amor
- 80+ Friendship Quotes to Share With Your Amigos Today!
- 76+ Sad Quotes in Spanish and English Translation
- 80+ Day of the Dead Quotes in Spanish
- 50+ Halloween Quotes in Spanish & Their English Translation
- 40 Gratitude Quotes in Spanish
- 40+ Beautiful Family Quotes in Spanish
- 80+ Happy Father’s Day Quotes and Greetings in Spanish
- 50 Sweet Mother’s Day Quotes in Spanish to Celebrate Your Mamá This Year
- 70+ Winter Quotes in Spanish and Their English Translations – Embrace the Season’s Beauty
- 35+ Inspirational Spring Quotes in Spanish to Embrace Renewal
- 45+ Inspiring Summer Quotes in Spanish and Their English Translation
